Posts Tagged ‘bloque’

Vamos a revisar que las telas que escogieron nos alcancen para hacer este quilt… Porque a mi no me alcanzaron y tuve que hacer algunos ajustes.

Let’s see if the fabrics you chose are enough to make the quilt… Mine wasn’t and I had to do some changes. P1080672 Para los bloques yo escogí tres cafés (18″ x 3″) y un beige. (6″ x ancho de la tela). Los cuadros esquineros son del café claro (2″ x ancho de la tela). El sashing iba a ser del aqua más claro pero no me alcanzó, se necesitan 6″ x el ancho de la tela, así que lo cambié por el siguiente aqua. Para el borde voy a utilizar el aqua oscuro (7 ½” x ancho de la tela). Y por último para el vivo vamos a necesitar 4 ½” x ancho de la tela.

For the blocks I choose three brown (18″ x 3″ of each) and a beige (6″ x wof). The corner stones will be light brown (2″ x wof). The sashing was going to be the light teal but it wasn’t enough, you will need 6″ x wof, so I changed for the medium teal. For the border I’ll use the dark teal (7 ½” x wof). And for the binding we will need 4 ½” x wof. inspiración Hoy nos vamos a enfocar en los bloques. Necesitamos armar 9 bloques de molinillo de 4″. Para esto tenemos que cortar: 6 [ ] de 2 7/8″ de cada uno de los café 18 [ ] de 2 7/8″ de la tela beige

Today we will focus on the blocks. We need to put together nine 4″ pinwheel blocks, for that we have to cut: 6 2 7/8″ squares of each brown 18 2-7/8″ squares of beige P1080673 Se encara cada cuadrado café con uno beige, se raya por el revés del cuadrado beige una línea diagonal, además de dos líneas a cada lado de la primera a ¼”. Sobre estas dos últimas líneas se cose y sobre la del centro se corta. Se majan las costuras hacia la tela más oscura. Esto nos deja con dos cuadrados, formados por tríangulos, en inglés se llaman Half Square Triangle, algo así como triángulo de medio cuadrado. Necesitamos 4 para armar un bloque.

Face each brown square with a beige one. Trace a diagonal line in the back of the beige, and two more ¼” lines at each side. Sew on the outer lines and cut in the middle one. Press the seam towards the darker fabric. This will leave you with two Half Square Triangles, you need four for a block. 2014 Se cortan los triangulitos restantes y se colocan los HST formando los molinillos.

Cut the little triangles and put the HST in the shape of the pinwheel. 20141 Se cosen en pares los HST y se maja la costura hacia la tela más oscura.

Sew the HST in pairs and press the seam towards the darker fabric.

P1080696 Con la ayuda de un alfiler se busca el punto en el que se intersecan todas las costuras, por el revés de una de las piezas, para entrar por el derecho de la otra.

With the help of a pin, find the point in which all the seams converge, from the back of one piece to the front of the other.

P1080698  P1080699

Alfiletear y coser. Soltar las puntadas que están sobre el margen de costura en ambos lados y abrir la intersección.

Pin in place and sew. Undo the stitches in the seam allowance on both sides and open the intersection.

P1080704  P1080705

Majar las costuras con la plancha.

Set the seams with the iron.

P1080681

Bueno, es hora de coser!! Espero que las instrucciones sean claras, si tienen alguna duda pueden dejarla en los comentarios.

Time to sew!!! Hope the instructions are clear enough, any doubt in the coment section.

Read Full Post »

Debo advertirles que son unas instrucciones largas y llenas de fotografías, todo con el afán de que sean muy claras. Ahí disculpan.

Funnel Cake es el bloque indicado para utilizar unos colores bien otoñales.

Lo que necesitan cortar es:

7 [ ]  de  4   3/16″ (yo corté uno beige, dos amarillos, dos rojos y dos negros)

8 [ ]  de  2  3/8″ (4 amarillos y 4 negros)

5 [ ]  de  3   1/2″ (uno estampado y 4 negros)

2 [ ]  de  3   7/8″ (en negro)

Primero vamos a tomar cuatro de los cuadros de 4  3/16″ y vamos a rayar dos por el revés. Yo escojí rayar el cuadro baige y el negro. Rayamos en la diagonal, y a 1/4″ a cada lado de la primer línea.

Colocamos, encarando derecho con derecho,  los cuadros que rayamos con los cuadros rojos.

Cosemos por las lineas de afuera y cortamos en la línea central.

Vamos a majar los márgenes de costura hacia el rojo.

Quitamos los triangulitos sobrantes y cortamos los cuadros a la mitad, como se muestra en la imagen.

Conbinamos los triángulos para formar cuatro unidades iguales. Cosemos y ponemos por aparte.

Ahora vamos a utilizar un cuadrado de 4  3/16″ y cuatro cuadros de 2  3/8″.

Vamos a hacer el procedimiento del Flying geese, que nos dejará con cuatro unidades iguales. Ponemos por aparte.

Con dos cuadrados de 4  3/16″, cuatro cuadrados de 2  3/8″, cuatro cuadrados de 3  1/2″ y dos cuadrados de 3  7/8″ vamos a hacer nuestras próximas unidades.

Trasamos las tres líneas en la diagonal de los cuadros pequeños.

Colocamos los cuadritos como siguiendo los pasos para el Flying geese pero vamos a llegar hasta el tercer paso.

Una vez que hemos majado los márgenes de costura hacia los triángulos pequeños, vamos a cortar por la mitad. Lo que nos deja, en total con 8 unidades.

Vamos a colocarlas, como se muestra en la foto a los lados de los cuadros de 3  1/2″. Cortamos los triangulitos sobrantes y cosemos.

Debemos tener cuatro unidades iguales.

Cortamos los cuadrados de 3  7/8″ por la diagonal.

Los cosemos centrados en la esquina de la unidad anterior.

Uff!! ha sido un gran trabajo… debemos tener todas estas unidades listas. Ahora sí, es tiempo de colocarlas formando el bloque y armar formando priemero tres filas.

Por último, unir esas tres tiras para formar el bloque!!!!

Buena suerte!!!

Read Full Post »

Ok, estamos de vuelta! El bloque de este mes fue propuesto por Edyta Sitar de Laundry Basket Quilts. Ella es una gran diseñadora y todos sus trabajos son asombrosos. Si quieren pueden hacer un pequeño tour por su taller de costura en su blog.

Read Full Post »

El bloque de este mes fue propuesto por Lynne Hagmeier de Kansas Troubles, de ella me encantan todas sus lineas de tela ya que son más tradicionales y en colores muy “country”. También pueden visitar su tienda on-line, en la que pueden encontrar sus últimos diseños y  su más reciente colección de telas.

Read Full Post »

Con este bloque no tenemos mucho tiempo de ponernos a conversar, hay mucho por hacer, así que: a trabajar!!!

Lo primero es cortar:

4 [ ]  3   7/8                     2 [ ]   3  7/8                           1 [ ]  7  1/4

1 [ ]  4  1/4                       4 [ ]   3  1/2                           1 [ ]  4  1/4

Tomar los dos cuadrados de 4  1/4″-los cuales deben quedar en tonos suficientemente contrastantes- y cortarlos en las dos diagonales.

Alfiletearlos en pares, todos hacia el mismo lado, coser teniendo cuidado de no deformarlos ya que estos triangulitos tienen dos lados al bies (sesgo).

Majar la costura, también con mucho cuidado de no deformar, hacia la tela más oscura.

Cortar los dos cuadros de  3  7/8″ en una de las diagonales. Apartar.

Con el cuadrado de 7 1/4″ y los otros cuatro cuadrados de 3 7/8″ hacer cuatro Flying Geese, como lo hicimos para French Crepes.

Lo que nos dejaría con todas estas piezas. Ahora tenemos que armar el cuadro central primero, para luego completar el bloque.

Tomamos los triangulitos compuestos del centro y los montamos sobre los triangulos de las esquinas, alfileteamos y cosemos con los triangulos enteros abajo. Siempre con mucho cuidado de que no se deformen las costuras. Majamos la costura hacia el triángulo entero.

Recortamos todas las orejitas y volvemos a colocar los cuadrados para poder visualizar el diseño.

Colocamos un cuadrado sobre el otro y con ayuda de alfileres calzamos las dos costuras que van hacia las esquinas. Perdón por la foto tan borrosa!

Una vez cosido nos debe quedar así: con las esquinitas coincidiendo perfectamente y con márgenes de costura de 1/4″ después de la intersección. Majamos las costuras hacia la tela oscura, en este caso hacia los triángulitos de cuadros, y en direcciones opuestas.

Para unir estas dos mitades, lo que tenemos que hacer es calzar muy bien el centro. Esto lo vamos a hacer con ayuda de un alfiler, que pasamos por las intersecciones de los dos lados. Sin quitar este alfiler calzamos cada una de las costuras diagonales.

  

Se cose y se majan las costuras, abriendo la intersección central, como se muestra en la imagen.

 

Ahora sí, ya lo que nos queda es armar las tres hileras y terminar de completar el bloque uniéndolas.

Debería quedar algo así. Lo único malo es que, una vez que terminé el bloque, ya no me gustó. Así que porbablemente con este bloque no les vaya a presentar ningún proyecto, además ya me alcanzó el mes de Mayo y tengo que correr… nos vemos.

Read Full Post »

Estas son las medidas de lo que necesitan cortar, para un bloque de 12″ ( 30 cm) tamaño terminado:

4 [ ] 3 ½”  ( 9 cm ) color de fondo                       4 [ ] 3 7/8″  ( 9.8 cm ) puntas de la estrella

1 [ ] 7 ¼”   ( 18.4 cm ) color de fondo                 16 [ ] 2″       ( 5 cm ) para el centro

Lo primero que vamos a hacer es rallar todos los cuadritos de  3  7/8″ en la diagonal y luego a 1/4″ a cada lado.

Los colocamos como se muestra en la foto, y vamos a coser por las líneas de afuera, con una costura continua.

Se corta por la línea central.

Se majan las costuras hacia los triángulos pequeños. Debemos tener dos piesas de éstas.

Se colocan los dos cuadritos restantes, como se muestra en la foto y se repite el procedimiento de coser por las líneas externas y cortar por las líneas centrales.

Se aplancha nuevamente hacia el triángulo pequeño, para dejarnos con 4 “Flying geese”. Me gusta mucho utilizar esta forma de armar los “Flying geese” ya que no genera desperdicio y -por lo menos a mi parecer- es una forma muy fácil y exacta.

Se cortan las orejitas, o pequeños triángulos que sobran, para no tener tela de más a la hora de completar el bloque. Se arman los 16 cuadritos formando el centro de la estrella.

Lo que nos dejaría con estas piezas. Las cuales vamos a unir formando tres hileras y luego completando el bloque.

Así queda terminado.

Lástima, se me olvidó tomarle foto por detrás para que vieran el planchado… que chapa!

Yo armé unos bloques más pequeños y me hice un bolso para llevar todos mis implementos para punto de cruz, en él caben cuatro cajas de hilos, revistas, cuaderno y el proyecto que se esté bordando. Estoy muy contenta con el resultado.

Si realizan el bloque o algún proyecto con este tutorial me encantaría verlo, me pueden enviar sus imágenes e información a chinazamora@gmail.com para así poder compartirlo.

Read Full Post »

Como todos los años, para esta época nos hacemos nuestras listas de propósitos, quiero proponerles algunos proyectos que agreger a la lista.

El primero es el Bloque del Mes (BDM).

image

El tabajo que representa hacer esta colcha lo vamos a dividir en sesiones cada cuatro semanas, así para el final del año tendremos nuestra colcha terminada. La que les muestro en la foto mide 2 x 2 metros, osea una colcha queen, pero no se preocupen si quieren pueden hacer una colcha individual o incluso un “trapito”, y así terminarían antes. Los bloques son grandes, miden 12″ tamaño terminado. La cantidad de tela que se requiere para los bloques son: 60″ de telas de tonos oscuros, 60″ de telas de tonos medios y 60″ de tonos claros. Todas las telas con 44″de ancho. Les aconsejo que las telas para los bordes las decidamos cuando ya tengan los bloques terminados.

El segundo proyecto es también un BDM

image

Funciona básicamente igual que el proyecto anterior, con sesiones cada cuatro semanas, lo único diferente es que con esta opción ustedes tendrían un poquito más de tarea, ya que deben terminar una hilera cada cuatro semanas. También es una colcha queen y tienen las mismas opciones que con el proyecto anterior. Aquí pueden usar los sobros que van quedando de otros proyectos.

El tercero es el Proyecto del Mes, que este año va a ser de adornitos para el árbol de navidad.

image

Aquí les muestro el de enero. Son proyectos pequeñitos que vamos a terminar en una clase. Yo les facilitaría la lista de materiales para cada proyecto en la clase anterior, para que vengan bien preparadas.

El cuarto proyecto es el Curoso Especial: Aprendiendo a acolchar.

image

Esas son solo unas muestras de lo que podemos hacer. El curso consta de una sesión de tres horas una vez al mes, durante cuatro meses. El objetivo del curso es que aprendan a acolchar proyectos pequeños. Lo ideal es que trigan sus máquinas de coser para conocer los alcances reales que pueden tener. El costo del curso es de 23000 colones y ya está abierta la matrícula para el primer curso del año. Las próximas matrículas serán en mayo y setiembre.

Espero que algo de todo les guste.

Actualización: ya no me queda espacio para el primer curso de acolchado!!!!

Read Full Post »