Archive for the ‘Proyecto del mes’ Category

Seguimos con la serie de adornitos y en esta ocasión es el turno de el  Reno.

adorno de Agosto

Necesitan cortar:

3 [ ] 1 7/8″ café oscuro

8 [ ] 1 1/2″ beige

2 [ ] 1 7/8″ beige

Además:

2 abalorios negros medianos

1 botón negro grande de cuatro huecos

Anuncios

Read Full Post »

Reverse applique o Apliqué al revés, lo vamos a utilizar en el corazón del bloque 6.

Se necesitan dos rectángulos de 4 1/2 x 4 en tonos contrastantes. Uno será figura y el otro fondo.

piezas

Sobre la tela de fondo se traza el motivo a aplicar, en este caso el corazón. Además se traza una segunda línea hacia adentro de la figura, aproximadamente de 1/4.

P1070447

Se recorta siguiendo la línea interior y se coloca la pieza de figura por detrás de la tela de fondo, fijándola con un hilván al rededor.

P1070449

Se hacen pequeños cortes en las partes curvas de la figura y en los ángulos agudos (pregunta de matemática de cuarto grado… quién se acuerda??)

cortes

Con puntada invisible se cose doblando el margen de costura hasta la línea que dibujamos. Es más fácil iniciar la costura en la parte más recta de la figura.

doblando

P1070465

Al llegar al ángulo superior del corazón, en la pura punta hacer dos puntadas. Recortar el exceso de tela.

P1070472

 

Doblar el margen de costura con ayuda de la aguja. Terminar de aplicar la figura con la misma puntada. Recortar, por el revés de la pieza la tela de la figura el exceso de tela, dejando siempre un margen de 1/4″.

P1070478

 

Así les debe quedar el corazón, yo utilicé un hilo contrastante para que se viera aquí, uds deben usar un hilo muy parecido a la tela de fondo. Espero que les quede muy bien.

 

P1070480

Read Full Post »

adorno julio

Nesesitan cortar
2 [ ] 1 7/8″ beige
2 [ ]1 7/8″dorado
12 [ ] 1 1/2″ verde
2 [ ] 1 7/8″ verde
1 [ ] 1 1/2″ rojo
2 [ ] 1 7/8″ rojo

Read Full Post »

adorno junio

Necesitan cortar
8 [ ] 1 7/8″ en diferentes rojos
8 [ ] 1 1/2″ en diferentes rojos
4 botones amarillos pequeños

Read Full Post »

Prometo mejorar! Promess to be better!

Adorno de Mayo

Para este adornito seguimos las instrucciones y los moldes que pueden encontrar aquí. Pero con el molde original el pajarito queda muy chiquito, así que ampliamos los moldes al doble.

For this ornament we followed these instrucctions. But with the original patterns the bird came out too small so we doubled the size.

pajaritos

Los pajaritos originales son en fieltro, pero como los nuestros son en tela, hay que agregarle margen de costura a los moldes.

You have to add 1/4″ to the patterns to make them in fabric.

Patrones

Además para hacer los picos cortamos cuadritos de 1″ y de 1 1/2″ y los hicimos así:

For the bicks we cut 1″ and 1 1/2″ squares. You want to fold them like this:

Picos

pajaritos en estado natural

Ahora son una linda familia. They are a lovely family.

Read Full Post »

adorno Abril ornament

Necesitan cortar:

2 [ ] 1 1/2″ rojo                              2 [ ] 1 7/8″ rojo

8 [ ] 1 1/2″ blanco                         1 [ ] 1 7/8″ blanco

2 [ ] 1 1/2″ piel                               1 rec 1″ x 4 1/2″ estampado

2 abalorios negros                         2 bigotes

1 cascabel

Read Full Post »

Adorno Marzo / March ornamet

Necesitan cortar:

10 [ ] 1 1/2″ negros

7 [ ] 1 1/2″ blancos                1 [ ] 1 7/8″ blanco

2 [ ] 1 7/8″ verde                   2 [ ] 1 7/8″ beige

1 [ ] 1 7/8″ naranja               8 botones negros

2 botones rojos                     1 botón verde (hoja)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »